Manchmal will man auch in anderen Feldern außer dem Bodytext einen Editor haben, mit dem man HTML-Auszeichnungen setzen kann. hierzu muss man zuest eine Erweiterung erstellen oder eine eigene Erweiterung weiternutzen. Hier legt Ihr eine Datei mit dem Namen der Tabelle an; in diesem Beispiel aktivieren wir den RTE für die Bildbeschreibung:

Configuration/TCA/Overrides/sys_file_reference.php

Hier schreibt Ihr bis TYPO3 7 Folgendes hinein:

 <?php
   defined('TYPO3_MODE') or die();

   $tempColumns = [
    'description' => array(
        'label' => 'LLL:EXT:lang/Resources/Private/Language/locallang_tca.xlf:sys_file_reference.description',
        'config' => array(
            'type' => 'text',
            'cols' => 40,
            'rows' => 15,
            'eval' => 'trim'
        ),
        'defaultExtras' => 'richtext[]:rte_transform[mode=ts_links]'
    ),
];

\TYPO3\CMS\Core\Utility\ExtensionManagementUtility::addTCAcolumns(
    'sys_file_reference',
    $tempColumns,
    1
);

Ab TYPO3 8 gilt dies:

 <?php
   defined('TYPO3_MODE') or die();

   $tempColumns = [
    'description' => array(
        'label' => 'LLL:EXT:lang/Resources/Private/Language/locallang_tca.xlf:sys_file_reference.description',
        'config' => array(
            'type' => 'text',
            'cols' => 40,
            'rows' => 15,
            'eval' => 'trim',
            'enableRichtext' => true
        ),
    ),
];

\TYPO3\CMS\Core\Utility\ExtensionManagementUtility::addTCAcolumns(
    'sys_file_reference',
    $tempColumns,
    1
);

Schon könnt Ihr den RTE in der Bildbeschreibung nutzen. Nur werden die HTML-Tags in der Ausgabe kodiert. Um das zu ändern müsst Ihr noch das Fluid Styled Content Partial ändern:

Partials/Media/Type/Image.html:

    <f:if condition="{file.description}">
        <figcaption class="image-caption">
            <f:format.raw>{file.description}</f:format.raw>
        </figcaption>
    </f:if>

Ergänze das fett gedruckt und schon sollte es gehen